separar pistas de audio de archivo mkv - separate audio tracks from mkv file

Started by asdevian, September 13, 2013, 03:45:54 AM

Previous topic - Next topic

asdevian

hola, primero que todo, quiero agradecer al equipo por hacer una excelente aplicacion.

soy un amante del anime, y tengo la mayoria de mis series en formato mkv, con dual audio (con subtitulos, audio en japones/español) tengo un celular mobil que solo reconoce formato mp4, asi que, tengo que convertir estos videos a mp4, solamente con el audio en español.

bien, como lo indica el titulo, deseo saber si es posible seleccionar con que pista de audio deseo guardar el video.

muchas gracias.

_________

hello, first of all, I want to thank the team for doing an excellent application.

I am an anime lover, and I have most of my videos in mkv format with dual audio (with subtitles, and Japanese / Spanish audio) I have a cell phone that only recognizes mp4 format, (x264/Facc) so, I have to convert these videos to mp4 , only with Spanish audio.
well, as the title indicated, I want to know if it is possible to select which audio desire to save the video (Japanese or Spanish audio).

thank you very much. :)

bye ..

spigui

Es muy facil...
con el archivo cargado... menu AUDIO=>SELECCIONAR PISTA y ahi aparecen todos los audios disponibles, selecciona solo el que necesitas.
Saludos.