Hola a todos,
soy nuevo por el foro y nuevo con el programa, aunque ya lo he usado varias veces y es estupendo.
Pero he encontrado un nuevo problema que no se solucionar.
¿Cómo se añaden franjas negras arriba y abajo de un video si pones el VIdeo output en Copy? Como no se puede pulsar sobre el botón de Filtros porque se desactiva, no puedo añadirlos, y desde la barra de arriba tampoco lo hace. He puesto el formato de salida de video en MKV, aunque en el resto tampoco me deja. El video original esta en H.264 y es de 1920x800 pixels.
¿Alguien sabe cómo hacerlo? Lo que no quiero es recodificar, quiero que copie el vÃÂdeo original añadiendo esas 2 franjas negras.
Aparte, la traduccion del borde inferior, superior, izquierdo y derecho de ese filtro está mal traducido, hay que andar jugando hasta que sale la opción correcta.
Gracias y un saludo!