Author Topic: italian translation  (Read 47444 times)

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
italian translation
« Reply #45 on: June 02, 2010, 04:37:52 PM »
anything from x264 or xvid configuration window
and in \"Multi-threading\" space in the \"Threading\" tab of \"Preferences\" window:
\"Disable\", \"autodetect\", \"custom\"

gruntster

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 607
    • http://avidemux.razorbyte.com.au
italian translation
« Reply #46 on: June 02, 2010, 07:39:11 PM »
Quote from: zoppo
Italian translation update (r6288)
Thanks again, committed.
Quote from: zoppo
anything from x264 or xvid configuration window
and in \"Multi-threading\" space in the \"Threading\" tab of \"Preferences\" window:
\"Disable\", \"autodetect\", \"custom\"
Should be fixed with r6291 and r6293.

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
italian translation
« Reply #47 on: June 08, 2010, 05:36:00 PM »
Italian translation update (r6340):

http://rapidshare.com/files/396755614/Avidemux_IT.rar.html

keep up the good work, gruntster! :cool:

gruntster

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 607
    • http://avidemux.razorbyte.com.au
italian translation
« Reply #48 on: June 08, 2010, 07:05:29 PM »
Thanks, committed :)

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
italian translation
« Reply #49 on: October 01, 2010, 02:00:17 PM »
Italian translation update (r6689):

http://rapidshare.com/files/422502343/it.zip

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
Re: italian translation
« Reply #50 on: July 15, 2011, 09:06:42 AM »
Italian translation update (r7317):
http://www.megaupload.com/?d=XPRRGTRT

Why are some strings marked as obsolete in .ts file? (while they are not)
« Last Edit: July 15, 2011, 09:19:55 AM by zoppo »

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
Re: italian translation
« Reply #51 on: August 22, 2011, 02:06:14 PM »
anyone?  8)

attica

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: italian translation
« Reply #52 on: January 30, 2013, 05:08:55 PM »
version 2.6.1. 64 bit windows
There is an Italian language pack that you can add to the program? or an Italian version?

Thanks

mean

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 10745
Re: italian translation
« Reply #53 on: January 31, 2013, 06:19:46 AM »
No i18n yet for the 2.6.X serie

lorisino

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: italian translation
« Reply #54 on: February 21, 2013, 12:15:26 AM »
hi to everybody, i can translate and waiting instructions.
lorisino

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
Re: italian translation
« Reply #55 on: February 26, 2013, 08:24:47 AM »
Well, I'm still here (I translated the old version).
If you want to help, you're welcome  8) (as soon as they add the feature, of course).

mean

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 10745
Re: italian translation
« Reply #56 on: February 26, 2013, 09:45:32 AM »
i18n has been re-enabled for 2.6.x svn
Not sure it works well

zoppo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
Re: italian translation
« Reply #57 on: May 12, 2013, 03:56:03 PM »
here's the Italian translation update for Avidemux 2.6.
mean, can you please commit it?
keep up the good work!