News:

--

Main Menu

Russian translation

Started by gruntster, October 14, 2007, 10:27:04 AM

Previous topic - Next topic

gruntster

The Russian translation hasn\'t been touched since Avidemux 2.3.

Any volunteers to update it?

qqq1971

There is: http://sharedzilla.com/ru/get?id=107313

Any question: qqq1971 [amp] mail [dot] ru

gruntster

The link doesn\'t work.  Any possibility of uploading it else where please?


gruntster



gruntster


gruntster

Any volunteers for an update or Qt translation?


gruntster

Thanks!  Committed r4508.

gotham48

Please contact me, if you want further translations: gotham@jabber.ru (jabber) or gotham[at]gmail.con [e-mail], thanks :-)

russian user

Don\'t walking links :(.
Where I can download TUTORIAL?
Only here: http://www.avidemux.org/admWiki/doku.php ?
I can\'t try this programm :(.

Nicholas

I can also help you translate to russian or ukrainian if needed

jamat13

Is there a ts file for what has been done?
Where can I get it?
Thanks
James

Jan Gruuthuse

It is there when you download the source(s): http://avidemux.org/nightly/source/
With svn that would be:
svn co svn://svn.berlios.de/avidemux/branches/avidemux_2.6_branch_mean
you should find these in: ~/avidemux_2.6_branch_mean/po if you downloaded/unpacked in your home directory (linux)
avidemux_ru.ts
ru.po