I'll soon start committing multiple audio tracks supports (in output files)
I have it locally for some times now
It will most probably cause side effects (bugs, crashes,...)
So if you are happy with your version of avidemux 2.6, KEEP A COPY
Good news, I hope the second track will be synchronized with "save audio" as good as when saving the first track with the video.