In advance: I do not if this feautre already exists in newer vesrions, I'm still using Avidemux 2.8.2 241214 build - the last that works Windows 7 ( :'( ) but if I ever change my system this feature would be veeeery handy: when you select part of video i would be absolutely hand if the play would stop at end marker. It could be an additional option in settings.