Extract subtitles to srt format

[questionguy]

Is it still possible to extract subtitles and save them as a srt file?
There was a tutorial on YouTube but the tools menu do not show up in version 2.6 anymore. I read on the forum you need version 2.5 but this does not run on my OSX system (10.9.1). So is there still a way to extract the subtitles with version 2.6?