Why do I get this error popup in 2.8.0?

[Who]

This is on a Mac running MacOS Catalina 10.15.7:

Assert failed :0
 file /Volumes/HudsonData/jenkins/MacOSX_Catalina/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsAudio.cpp, line 304

After getting this Avidemux crashes and has to be restarted.

[eumagga0x2a]

This happens when an MPEG-TS stream is muxed in such a way that some audio packets are pretty huge, exceeding the internal limit of 64 KiB. Can you please provide a brief sample?